马来西亚砂劳越热带雨林世界音乐节2010年 (Malaysia Sarawak Rainforest World Music Festival 2010)

雨林世界音乐节是一年一度的为期3天的音乐节在马来西亚，砂劳越，古晋，对文化和音乐研讨会面向白天的活动和更音乐会般的夜间音乐演出包括举行。该乐队和团体组成的表演及工作坊是高度多样化的，与本地传统的音乐家和来自其他国家的乐队如苏格兰，马达加斯加，新西兰，蒙古和津巴布韦。艺术节于1997而今年 2010年举行的第11周年。其次是在2010年7月16日至2010年7月18日！

雨林世界音乐节是在砂拉越文化村举行，这将会举办讲习班，民族音乐讲座和会议，这盛事分类为两个主要阶段，那就是下午迷你音乐会与晚上乡村演唱会。白天在车间内举行的村庄，那里的表演者或领导人的事件甚至可能会在同一层楼的旅客各种传统的房屋，使他们能够接近起来表演及拉进彼此沟通界限。

(Rainforest World Music Festival is an annual 3-day music festival in Malaysia, Sarawak, Kuching, on the cultural and musical workshop-oriented daytime activity and more concert-like musical performances, including at night. The band and the group consisting of performances and workshops are highly diverse, with local traditional musicians and bands from other countries such as Scotland, Madagascar, New Zealand, Mongolia and Zimbabwe. Arts Festival in 1997 and 2010, this year the 11th anniversary was held. Second, at the July 16, 2010 to July 18, 2010!

Rainforest World Music Festival is held at the Sarawak Cultural Village, which will be workshops, seminars and meetings of national music, this event is classified as two main phases, that is, mini-day concerts and village night concert. Day workshop to be held in the village, where the performers or leaders of the event may even be on the same floor of the passenger all the traditional houses, close together so that they can communicate with each other shows and pull into the line.)

雨林世界音乐节表演者名单：

7月9日（星期五）

Pingasan'k & Bakih - 马来西亚

木村小野铎 - 日本

德布 - 印度尼西亚

Bisserov Sisters - 保加利亚

ReelroadЪ - 俄罗斯

Farafina - 布基纳法索

I Beddi - 意大利

7月10日（星期六）

Braagas - 捷克共和国

Yerboli - 中国体育河

莱拉内格勒乌 - 留尼汪岛

Shanbehzadeh 乐团- 伊朗

Novalima - 秘鲁

怪物切利德乐队 - 英国

Dissidenten - 德国

7月11日（星期日）

Bakih - 马来西亚

Layatharanga - 印度

德滕普斯安唐 - 加拿大

Minuit Guibolles - 法国

Galandum Galundaina - 葡萄牙

Narasirato Panpipes - 所罗门群岛

终曲

（Rain World Forest Music Festival 2010 Performers List：

FRIDAY July 9
Pingasan'k - Malaysia
Bakih - Malaysia
Kimura Ono Duo - Japan
Debu - Indonesia
Bisserov Sisters - Bulgaria
ReelroadЪ - Russia
I Beddi - Italy
Farafina - Burkina Faso

SATURDAY JULY 10
Yerboli – P.R. China 
Braagas - Czech Republic
Leila Negrau - Reunion Islands 
Ensemble Shanbehzadeh - Iran
Novalima - Peru 
Monster Ceilidh Band - United Kingdom
Dissidenten - Germany 

SUNDAY JULY 11
Bakih - Malaysia
Layatharanga - India 
De Temps Antan - Canada
Minuit Guibolles - France 
Galandum Galundaina - Portugal
Narasirato Panpipes - Solomon Islands 

欲了解更多信息，请登陆如下网站：

（For more information, please log on to below website:)