Ming revolution Version
There is a folk tale about the overthrow of Mongol rule facilitated by messages smuggled in moon cakes.
Mooncakes were used as a medium by the Ming revolutionaries in their espionage effort to secretly distribute letters in order to overthrow the Mongolian rulers of China in the Yuan dynasty. The idea is said to be conceived by Zhu Yuanzhang (朱元璋) and his advisor Liu Bowen (劉伯溫), who circulated a rumor that a deadly plague was spreading and the only way to prevent it was to eat special mooncakes. This prompted the quick distribution of mooncakes, which were used to hide a secret message coordinating the Han Chinese revolt on the 15th day of the eighth lunar month.
Another method of hiding the message was printed in the surface of mooncakes as a simple puzzle or mosaic. In order to read the encrypted message, each of the 4 mooncakes packaged together must be cut into 4 parts each. The 16 pieces of mooncake, must then be pieced together in such a fashion that the secret messages can be read. The pieces of mooncake are then eaten to destroy the message.
Houyi and Chang'e Version
The story of the fateful night when Chang'e was lifted up to the moon, familiar to most Chinese citizens, is a favorite subject of poets. Unlike many lunar deities in other cultures who personify the moon, Chang'e lives on the moon. Tradition places Houyi and Chang'e around 2170 BC, in the reign of the legendary Emperor Yao, shortly after that of Huang Di.
There are so many variations and adaptations of the Chang'e legend that one can become overwhelmed and utterly confused. However, most legends about Chang'e in Chinese mythology involve some variation of the Houyi, the Archer, Chang'e, the mythical Moon Goddess of Immortality; an emperor, either benevolent or malevolent; an elixir of life; and the Moon elements.
Hope u guys enjoy it and wishes all my frenz has a prosperity, happiness and wonderful Mid-Autumn Festival Day...
Happy Mooncake Festival!!!
Jimmy@Best
0 comments:
Post a Comment